Jardines:
El hotel cuenta con aproximadamente una hectárea de jardines tropicales, con una infinidad de árboles frutales, flores y plantas aromáticas. Estos amplios espacios verdes rodean todas las instalaciones, generando un ambiente natural donde el canto de las aves se mezcla con el sonido de las olas.
Estos jardines son el legado de Rodrigo Pallares, creador de El Acantilado y quién en 1978 logró que Quito fuese la primera ciudad en el mundo en formar parte de la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad y las Islas Galápagos como Patrimonio Natural. En el Acantilado siempre estamos cuidado y ampliando los jardines, trayendo nuevas plantas y preocupándonos de que estas sirvan de sustento y alberge a más especias de aves. Our Gardens: The hotel has about two acres of tropical gardens, with plenty of fruit trees, flowers and herbs. These large green areas surrounding the facilities, creating a natural environment where the birdsong mingles with the sound of waves. These gardens are the legacy of Rodrigo Pallares, mentor of El Acantilado who in 1978 managed to make Quito the first city in the world to join the list of World Cultural Heritage and Natural Heritage of the Galapagos Islands. At El Acantilado we always care in expanding the gardens, bringing new plants which bring more species of birds. |